Herri Antzokia


Ekainak 26, ostirala


18:30

"Mitokontuak", 5 ipuin, 5 kontalari

Herri Antzokia, Ataun | Ipuin kontalaria

Euskal mitologia mendez mende ahoz aho transmititu da, eta Ataungo 2026ko Mitoaldiak tradizio horri ohore egingo dio “Mitokontuak” ipuin kontaketa bereziarekin. Aurtengo edizioan, ahozko narrazioaren artistek hartuko dute protagonismo osoa, gure sinesmen zaharrak eta istorio magikoak berriro ere biziberritzeko. Kontalariak: Hitzen bidezko magiaren sortzaileak Bost kontalari paregabe bilduko dira oholtza gainean, bakoitzak bere estilo, ahots eta eskarmentua ekarriz: Irati Marin: “Go!azen” telesail arrakastatsuan Izar pertsonaia gorpuzteagatik ezaguna den aktore tolosarra da. Interpretazio fisikoan espezializatua dago, eta txikitatik antzerki munduan murgilduta egon denez, gorputz-adierazpena eta presentzia eszenikoa nabarmenduko ditu kontakizunetan. Ixabel Agirresarobe (Usurbil): 1991z geroztik dabil ipuin-kontaketa lanetan. Ahoz aho jasotako istorioetan eta herri ipuinetan oinarritzen da bereziki, hitz jokoak erabiliz eta entzuleen parte-hartzea bilatuz. Haren kontakizunek kutsu folkloriko eta mitologikoa dute, nekazaritza giroko istorioei balioa emanez. Iñaki Carretero (Maturana): 30 urte baino gehiagoko esperientzia du istorioak, mitoak eta kondairak aletzen. Bere dislexiak ahozko zein idatzizko munduaren ikuspegi erabat berezia ematen dio. Berezitasun horri esker, entzuteko zein irakurtzeko zailtasunak dituztenak mundu magiko horretan murgilarazteko dohain paregabea du. Amaia Elizagoien “Ameli” (Oronoz): 2015etik ari da ipuinak ametsez josten, bai bakarlari moduan eta baita musikariekin batera ere. Bertsolari eta idazle honek hezkidetza, parekidetasuna eta laguntasuna ditu oinarri. Gure arbasoek egindako transmisio lana gaur egungo gizartera egokitzea da bere helburu nagusia. May Gorostiaga: Bere burua “Kultikultorea” bezala definitzen du. 30 urtetik gorako eskarmentua duen narratzaile, aktore, irakasle eta sortzaile honek umorearen iturrietatik edaten du. Berarentzat ipuin kontaketa “tribuaren topaketa magikoa” eta “hitzaren zeremonia” da, ikusleen irribarrea eta konpromisoa bilatuz. Doako sarrerak hemen

"Mitokontuak", 5 ipuin, 5 kontalari Herri Antzokia

Euskal mitologia mendez mende ahoz aho transmititu da, eta Ataungo 2026ko Mitoaldiak tradizio horri ohore egingo dio “Mitokontuak” ipuin kontaketa bereziarekin. Aurtengo edizioan, ahozko narrazioaren artistek hartuko dute protagonismo osoa, gure sinesmen zaharrak eta istorio magikoak berriro ere biziberritzeko.

Kontalariak: Hitzen bidezko magiaren sortzaileak

Bost kontalari paregabe bilduko dira oholtza gainean, bakoitzak bere estilo, ahots eta eskarmentua ekarriz:

  • Irati Marin: “Go!azen” telesail arrakastatsuan Izar pertsonaia gorpuzteagatik ezaguna den aktore tolosarra daInterpretazio fisikoan espezializatua dago, eta txikitatik antzerki munduan murgilduta egon denez, gorputz-adierazpena eta presentzia eszenikoa nabarmenduko ditu kontakizunetan.

  • Ixabel Agirresarobe (Usurbil): 1991z geroztik dabil ipuin-kontaketa lanetan. Ahoz aho jasotako istorioetan eta herri ipuinetan oinarritzen da bereziki, hitz jokoak erabiliz eta entzuleen parte-hartzea bilatuz. Haren kontakizunek kutsu folkloriko eta mitologikoa dute, nekazaritza giroko istorioei balioa emanez.

  • Iñaki Carretero (Maturana): 30 urte baino gehiagoko esperientzia du istorioak, mitoak eta kondairak aletzen. Bere dislexiak ahozko zein idatzizko munduaren ikuspegi erabat berezia ematen dio. Berezitasun horri esker, entzuteko zein irakurtzeko zailtasunak dituztenak mundu magiko horretan murgilarazteko dohain paregabea du.

  • Amaia Elizagoien “Ameli” (Oronoz): 2015etik ari da ipuinak ametsez josten, bai bakarlari moduan eta baita musikariekin batera ere. Bertsolari eta idazle honek hezkidetza, parekidetasuna eta laguntasuna ditu oinarri. Gure arbasoek egindako transmisio lana gaur egungo gizartera egokitzea da bere helburu nagusia.

  • May Gorostiaga: Bere burua “Kultikultorea” bezala definitzen du. 30 urtetik gorako eskarmentua duen narratzaile, aktore, irakasle eta sortzaile honek umorearen iturrietatik edaten du. Berarentzat ipuin kontaketa “tribuaren topaketa magikoa” eta “hitzaren zeremonia” da, ikusleen irribarrea eta konpromisoa bilatuz.

Doako sarrerak hemen


Ekainak 27, larunbata


18:00

Gaua: Paul Urkijo eta Iñake Irastorza, Kondairei Aurpegia eta Ahotsa ematen

Herri Antzokia, Ataun | Filma

Euskal mitologia ez da soilik ahoz aho edo liburu zaharretan gordetzen den altxorra; ikus-entzunezkoen bidez ere indar handiz iristen zaigu. Hori erakusteko, Ataungo 2026ko Mitoaldiak zinemari eta gure kondairei eskainitako saio ezin bereziagoa antolatu du. Aurtengo edizioan, pantaila handiak eta solasaldiak hartuko dute lekukoa, gure kulturako bi izen handiren eskutik. GAUA Gaua (2025) Paul Urkijo zinemagileak zuzendutako euskal film fantastikoa da, zuri-beltzean filmatua. Istorioa XVII. mendeko Euskal Herrian kokatzen da, sorgin-ehiza betean. Bertan, Kattalin izeneko emakume batek (Yune Nogueirasek antzeztua) senarrarengandik ihesi basora jotzen du gauaren erdian, eta iluntasun horretan presentzia ezezagun bat sentitzen hasiko da. Bidean, arropa garbitzen ari diren hiru emakume aurkituko ditu kondairak kontatzen, eta apurka-apurka euskal mitologiako izaki misteriotsuak agertuko dira, hala nola, Gaueko, Inguma, Belagilea edota Akerbeltz. Iñake Irastorza aktorea ere aktore-zerrenda nagusian dago, Elena Irureta eta Ane Gabarainekin batera, gure arbasoen beldurrak, sinesmenak eta kondairak ikuspegi epiko zein ederrean pantaila handira eramanez. Paul Urkijo eta Iñake Irastorza: Kondairei Aurpegia eta Ahotsa ematen Ekitaldi honetako izar nagusiak Paul Urkijo zuzendaria eta Iñake Irastorza aktorea izango dira. Zinemagintzan, eta bereziki euskal mitologia mundu osoko pantailetara eramaten, Paul Urkijok lan aitzindari eta ezinbestekoa egin du bere ibilbidean. Zuzendaria gure sinesmen zaharren, jainkoen eta jeinuen magian aditua da, eta iruditeria hori ikus-entzunezko formatuan islatzeko dohain paregabea du. Bere ondoan, Iñake Irastorza aktore handia izango dugu. Euskal eszenan zein zineman ibilbide oparoa eta talentu itzela erakutsi duen aktore honek, bere presentzia eta indar eszenikoarekin, balio erantsi ikaragarria emango dio arratsaldeari. Bien arteko solasaldiak sorkuntzaren, interpretazioaren eta miten atzean ezkutatzen diren sekretuak argituko ditu. Doako sarrerak hemen

Gaua: Paul Urkijo eta Iñake Irastorza, Kondairei Aurpegia eta Ahotsa ematen Herri Antzokia

Euskal mitologia ez da soilik ahoz aho edo liburu zaharretan gordetzen den altxorra; ikus-entzunezkoen bidez ere indar handiz iristen zaigu. Hori erakusteko, Ataungo 2026ko Mitoaldiak zinemari eta gure kondairei eskainitako saio ezin bereziagoa antolatu du. Aurtengo edizioan, pantaila handiak eta solasaldiak hartuko dute lekukoa, gure kulturako bi izen handiren eskutik.

GAUA 
Gaua (2025) Paul Urkijo zinemagileak zuzendutako euskal film fantastikoa da, zuri-beltzean filmatua. Istorioa XVII. mendeko Euskal Herrian kokatzen da, sorgin-ehiza betean. Bertan, Kattalin izeneko emakume batek (Yune Nogueirasek antzeztua) senarrarengandik ihesi basora jotzen du gauaren erdian, eta iluntasun horretan presentzia ezezagun bat sentitzen hasiko da. Bidean, arropa garbitzen ari diren hiru emakume aurkituko ditu kondairak kontatzen, eta apurka-apurka euskal mitologiako izaki misteriotsuak agertuko dira, hala nola, Gaueko, Inguma, Belagilea edota Akerbeltz. Iñake Irastorza aktorea ere aktore-zerrenda nagusian dago, Elena Irureta eta Ane Gabarainekin batera, gure arbasoen beldurrak, sinesmenak eta kondairak ikuspegi epiko zein ederrean pantaila handira eramanez.

Paul Urkijo eta Iñake Irastorza: Kondairei Aurpegia eta Ahotsa ematen

Ekitaldi honetako izar nagusiak Paul Urkijo zuzendaria eta Iñake Irastorza aktorea izango dira.

Zinemagintzan, eta bereziki euskal mitologia mundu osoko pantailetara eramaten, Paul Urkijok lan aitzindari eta ezinbestekoa egin du bere ibilbidean. Zuzendaria gure sinesmen zaharren, jainkoen eta jeinuen magian aditua da, eta iruditeria hori ikus-entzunezko formatuan islatzeko dohain paregabea du.

Bere ondoan, Iñake Irastorza aktore handia izango dugu. Euskal eszenan zein zineman ibilbide oparoa eta talentu itzela erakutsi duen aktore honek, bere presentzia eta indar eszenikoarekin, balio erantsi ikaragarria emango dio arratsaldeari. Bien arteko solasaldiak sorkuntzaren, interpretazioaren eta miten atzean ezkutatzen diren sekretuak argituko ditu.

Doako sarrerak hemen