Usurbe Antzokia

19:00

Avatar: Fuego y ceniza

“Avatar" sagaren hirugarren filma. Errautsen Herria aurkezten du, Na'vi klan ez hain baketsua, indarkeria erabiliko duena bere helburuak lortzeko behar badu, beste klan batzuen aurka bada ere. Sarrerak: usurbe.eus

17:30

Avatar: Fuego y ceniza

“Avatar" sagaren hirugarren filma. Errautsen Herria aurkezten du, Na'vi klan ez hain baketsua, indarkeria erabiliko duena bere helburuak lortzeko behar badu, beste klan batzuen aurka bada ere. Sarrerak: usurbe.eus

21:30

Avatar: Fuego y ceniza

“Avatar" sagaren hirugarren filma. Errautsen Herria aurkezten du, Na'vi klan ez hain baketsua, indarkeria erabiliko duena bere helburuak lortzeko behar badu, beste klan batzuen aurka bada ere. Sarrerak: usurbe.eus

19:15

Avatar: Fuego y ceniza

“Avatar" sagaren hirugarren filma. Errautsen Herria aurkezten du, Na'vi klan ez hain baketsua, indarkeria erabiliko duena bere helburuak lortzeko behar badu, beste klan batzuen aurka bada ere. Sarrerak: usurbe.eus

18:30

Avatar: Fuego y ceniza

“Avatar" sagaren hirugarren filma. Errautsen Herria aurkezten du, Na'vi klan ez hain baketsua, indarkeria erabiliko duena bere helburuak lortzeko behar badu, beste klan batzuen aurka bada ere. Sarrerak: usurbe.eus

19:00

Cimasub

CIMASUBen bigarren jardunaldia Zilarrezko Saioan murgiltzera gonbidatzen gaitu. Mundu osoko itsasoetan barrena ibiliko gara, non edertasuna, salaketa eta emozioa uztartzen diren gainazalaren azpian. Saio honek hunkitu, zalantzan jarri eta inspiratzen duten lanak biltzen ditu, itsaspeko zinema aldi berean artea, testigantza eta erresistentzia ekintza izan daitekeela erakusteko. Film bakoitza ozeano desberdin baterako leiho bat da, baina baita bertan bizi eta babesten dutenen kontzientzia kolektiboa ikusteko leiho bat ere. Bidaia Bingqian Gao britainiar errealizadorearen UnWRECKed lanarekin hasten da. Lan labur eta indartsua da, eta Dominika, Grezia eta Indonesiako urpeko irudiak eta eraldaketari buruzko hausnarketa intimoa uztartzen ditu. Bertan, pezioak — hondoratutako ontzien hondarrak eta aztarnak — erresilientziaren sinbolo bihurtzen dira: lekuak, non bizitza berriro hazten den, non suntsipenetik edertasuna sortzen den. Gaok apnea bidezko urpekaritza egiten du bere birjaiotze propioaren metafora gisa, eta gogorarazten digu, iraganaren pisuaren pean ere, beti dagoela argirako lekua. Introspekziotik zuzeneko salaketara igaroko gara: Hendrik eta Claudia Schmitten (Alemania) Extinction. For a Bowl of Soup, jaialdiko pieza sendoenetako bat. Vigoko portuan filmatutako lan honek marrazo urdinen –horietako asko gazteak– harrapaketa masiboa dokumentatzen du, gerora hegatsen merkataritzan erabiltzeko. Bere gordintasunagatik eta edertasun formalagatik inpaktua sortzen duten irudien bidez, film laburrak oihu egiten du itsas bizitzaren alde, eta Europar Batasunean oraindik legezkoa den praktika bat salatzen du. Zinema aldaketarako tresna da, artea aktibismoa ere izan daitekeela gogorarazteko tresna. Zeharkaldia José Ramón Castelló Forteten (Madril) La belleza que todavía podemos salvar lanarekin hasten da. Bidaia bisual bat da Floridako uretan barrena, eta kamerak, dokumentatu baino gehiago, birkonektatu nahi du. Itsasoak hondatzearen aurrean, Castellók itxaropen mezu bat eskaintzen du: oraindik bizitza geratzen da, oraindik garaiz gabiltza. Bere lanak, lirismoz beteak, ozeanoa paisaia gisa ez ezik, gure babesa arnasten, sentitzen eta itxaroten duen izaki gisa ere begiratzera gonbidatzen du. Jorge Martínez Vázquez coruñarraren Dhangethi – Memories from Alif Dhaal lanarekin, bidaiak Maldivetako paradisu koralerantz jarraitzen du, Musikalen kategorian Zilarrezko Baranda irabazita. Film labur hau kolore eta bizitza eztanda bat da, marrazo grisak, arrain tropikalak eta koralak marearen erritmoan mugitzen diren sinfonia bisual bat. Doitasunez eta sentikortasunez filmatuta, Dhangethik itsas aniztasuna ospatzen du, eta olatu bakoitzaren azpian oraindik eusten dion unibertso dardarti bat ezkutatzen dela gogorarazten digu. Dokumentalaren txanda Julio Junquera Aparicio cadiztarraren El alga invasora – Rugulopteryx Okamurae lanarekin iritsiko da. Lanak epaimahaiaren aipamen berezia jaso du, dibulgazio lanagatik, eta Mediterraneoan eta Atlantikoan zehar hedatzen den mehatxu isil bati heltzen dio: ekosistemak eraldatzen dituen eta tokiko biodibertsitatea mehatxatzen duen alga inbaditzailea. Junquerak arazo erreal eta nabarmen baten aurrean jartzen gaitu, zeinak gure kostei eragiten dien, eta konponbidea, neurri batean, gure kontzientziaren eta ekintzaren mende dago. El Farandulero tenerifetarraren Un cuento del mar lanarekin, saioak tonu hibridoa hartzen du, kontakizun pertsonalaren, salaketaren eta poesia bisualaren artean. Film laburren kategorian Zilarrezko Baranda irabazi zuen, eta Kanarietako artxipelagoan eta Maldivetan egindako zeharkaldi bat kontatzen du, naturarekiko liluraren eta boterearekiko kritikaren artean. Sormen askatasunez eta ausardiaz kontatutako istorioa da, non itsasoa egiaren eszenatoki eta ispilu bihurtzen den. Eta gaua ixteko, Nuno Sá portugaldarraren The Island of Giants iritsiko da, Dokumentalen kategorian Zilarrezko Baranda irabazi duena. 50 minutuko iraupenarekin, lan monumental honek Azoreetako artxipelagora garamatza, non zientzialari eta arrantzale talde batek balea marrazoen populazio ezezagun batekin topo egiten duen. Emaitza zientzia eta abenturaren arteko nahasketa bat da, itsas bizitzaren ulermena zabaltzen duen aurkikuntzaren istorio bat, Atlantikoko uren azpian oraindik misterioak argitu gabe daudela gogorarazten diguna. CIMASUBeko Zilarrezko Saioa, zalantzarik gabe, kontraste emanaldi bat izango da: edertasunetik salaketara, emozio intimotik aurkikuntza zientifikora. Ozeanoa bere dimentsio guztietan ikusteko –babesleku, ispilu eta ohartarazpen gisa– eta gizakia itsasoarekin lotzen duen lotura sakona berresteko aukera.

20:00

Rondallas

Galiziako marinel herri txiki bat astindu zuen arrantza-ontzi baten hondoratze tragikoa gertatu eta bi urtera, herritarrek erabakitzen dute badela garaia ilusioa berreskuratzeko eta dolua atzean uzteko. Hori dela eta, berriz ere bat egiten dute errondaila martxan jartzeko. Musika tradizionaleko talde bat da, eta umetatik hasi eta adinekoengana arte parte hartzen dute, inguruko herrien aurkako lehiaketa batean lehiatzeko asmoz, baina, batez ere, berriz ere aurrera begiratzen hasteko. Sarrerak: https://usurbe.eus/eu

16:45

Bob Esponja: Una aventura pirata

Tipo handia dela erakusteko etsipenez, Bob Esponjak Kangrejo jaunaren aurrean bere ausardia erakustea erabakiko du, Holandar Alderraia pirata fantasma misteriotsuaren atzetik joanez. Horrela hasten da itsas abentura bat, ozeanoaren sakonera urrunenetara daramana, belaki bakar bat ere inoiz iritsi ez den lekura. Sarrerak: https://usurbe.eus/eu 

19:15

Rondallas

Galiziako marinel herri txiki bat astindu zuen arrantza-ontzi baten hondoratze tragikoa gertatu eta bi urtera, herritarrek erabakitzen dute badela garaia ilusioa berreskuratzeko eta dolua atzean uzteko. Hori dela eta, berriz ere bat egiten dute errondaila martxan jartzeko. Musika tradizionaleko talde bat da, eta umetatik hasi eta adinekoengana arte parte hartzen dute, inguruko herrien aurkako lehiaketa batean lehiatzeko asmoz, baina, batez ere, berriz ere aurrera begiratzen hasteko. Sarrerak: https://usurbe.eus/eu

22:15

Rondallas

Galiziako marinel herri txiki bat astindu zuen arrantza-ontzi baten hondoratze tragikoa gertatu eta bi urtera, herritarrek erabakitzen dute badela garaia ilusioa berreskuratzeko eta dolua atzean uzteko. Hori dela eta, berriz ere bat egiten dute errondaila martxan jartzeko. Musika tradizionaleko talde bat da, eta umetatik hasi eta adinekoengana arte parte hartzen dute, inguruko herrien aurkako lehiaketa batean lehiatzeko asmoz, baina, batez ere, berriz ere aurrera begiratzen hasteko. Sarrerak: https://usurbe.eus/eu

16:45

Bob Esponja: Una aventura pirata

Tipo handia dela erakusteko etsipenez, Bob Esponjak Kangrejo jaunaren aurrean bere ausardia erakustea erabakiko du, Holandar Alderraia pirata fantasma misteriotsuaren atzetik joanez. Horrela hasten da itsas abentura bat, ozeanoaren sakonera urrunenetara daramana, belaki bakar bat ere inoiz iritsi ez den lekura. Sarrerak: https://usurbe.eus/eu 

19:15

Rondallas

Galiziako marinel herri txiki bat astindu zuen arrantza-ontzi baten hondoratze tragikoa gertatu eta bi urtera, herritarrek erabakitzen dute badela garaia ilusioa berreskuratzeko eta dolua atzean uzteko. Hori dela eta, berriz ere bat egiten dute errondaila martxan jartzeko. Musika tradizionaleko talde bat da, eta umetatik hasi eta adinekoengana arte parte hartzen dute, inguruko herrien aurkako lehiaketa batean lehiatzeko asmoz, baina, batez ere, berriz ere aurrera begiratzen hasteko. Sarrerak: https://usurbe.eus/eu

21:45

Rondallas

Galiziako marinel herri txiki bat astindu zuen arrantza-ontzi baten hondoratze tragikoa gertatu eta bi urtera, herritarrek erabakitzen dute badela garaia ilusioa berreskuratzeko eta dolua atzean uzteko. Hori dela eta, berriz ere bat egiten dute errondaila martxan jartzeko. Musika tradizionaleko talde bat da, eta umetatik hasi eta adinekoengana arte parte hartzen dute, inguruko herrien aurkako lehiaketa batean lehiatzeko asmoz, baina, batez ere, berriz ere aurrera begiratzen hasteko. Sarrerak: https://usurbe.eus/eu

17:00

Rondallas

Galiziako marinel herri txiki bat astindu zuen arrantza-ontzi baten hondoratze tragikoa gertatu eta bi urtera, herritarrek erabakitzen dute badela garaia ilusioa berreskuratzeko eta dolua atzean uzteko. Hori dela eta, berriz ere bat egiten dute errondaila martxan jartzeko. Musika tradizionaleko talde bat da, eta umetatik hasi eta adinekoengana arte parte hartzen dute, inguruko herrien aurkako lehiaketa batean lehiatzeko asmoz, baina, batez ere, berriz ere aurrera begiratzen hasteko. Sarrerak: https://usurbe.eus/eu

19:30

Rondallas

Galiziako marinel herri txiki bat astindu zuen arrantza-ontzi baten hondoratze tragikoa gertatu eta bi urtera, herritarrek erabakitzen dute badela garaia ilusioa berreskuratzeko eta dolua atzean uzteko. Hori dela eta, berriz ere bat egiten dute errondaila martxan jartzeko. Musika tradizionaleko talde bat da, eta umetatik hasi eta adinekoengana arte parte hartzen dute, inguruko herrien aurkako lehiaketa batean lehiatzeko asmoz, baina, batez ere, berriz ere aurrera begiratzen hasteko. Sarrerak: https://usurbe.eus/eu

20:15

La doncella del lago

1958ko udan, Erriberako herri bat tifoien mehatxupean dago. Han, Yucha izeneko haur batek Kami-Shibaiko (paperezko antzerkia) kontalari baten uholdeen tokiko kondaira ikasten du. Mendien sakoneko ibai bateko putzuan ito zen neska baten istorioa kontatzen du. Esaten denez, harrezkero, haren oinazeak uholde handiak eragin ditu hamarkada gutxitan. Tifoi handi bat hurbiltzen da, eta Yucha mendietako urmaelera doa, helduek ere beldurra baitiote, uholdea gelditzeko itxaropenarekin. Jatorrizko hizkuntzan gaztelaniazko azpitituluekin Sarrerak: https://usurbe.eus/eu 

19:00

Cimasub

CIMASUBen hirugarren eta azken jardunaldia Urrezko Saioan murgilduko gaitu, jaialdiaren gailurrean, non obra nabarmenenak, sarituak eta aintzatetsiak biltzen diren. Saioak, bikaintasun zinematografikoa ospatzeaz gain, kalitateagatik eta mezuagatik mugarri diren kontakizun sakon, premiazko eta hunkigarrietan jartzen du arreta. Zeharkaldia Norway, Welcome to the Darkness filmarekin hasten da, Emakume Bideogilearen Saria irabazi zuen Sonja Bader alemaniarrarena. Kinfish ontzian, Bader iparraldeko ur hotzetan orka eta balea konkordunekin elkartzen da, non gau polarra magia eta emozioen agertoki bihurtzen den. Egileak, ikusleak behatu ez ezik, sentitu dezan ere lortzen du: neurrigabetasunaren aurreko harridura, itsasoko erraldoiekiko lotura eta haiek zaintzeko erantzukizuna. Saio honetan Olivier Bourgeois eta Emma Petterssonen The First to Fall filma eskainiko da, Thailandian filmatuta, CIMASUBek UICNrekin lankidetzan egindako Hautaketa Berezia. Sei minutu eskasetan, film laburrak datu kezkagarri bati aurre egiteko Bangkoken bildutako hogeita hamar aditu baino gehiagoren lana erakusten du: arrezifeak eraikitzen dituzten koralen % 44 desagertzeko arriskuan daude. Klima aldaketaren aurrerapenaren aurrean ekosistema giltzarri horiek babesteko karrera zientifikoari premiazko eta giza begirada bat da. Fintasuna eta mirari mikroskopikoa The Tiny Wonders of Anilao. Philippines 2025 lanan aurkituko dugu. Urrezko Baranda irabazi zuen Valera Sakhnenkoren (Kanada) film labur musikal honek Filipinetako bihotzera garamatza, ezkutuko unibertso bat azaleratzeko: arroz ale bat baino txikiagoak diren izakiak, kolorez eta misterioz mozorrotuak. Lau minututan, Sakhnenkok kamera begi poetiko eta aldarrikatzaile bihurtzen du, ozeanoaren edertasunik sotilenak ere babesa behar duela gogorarazteko. Itsasoko zaborren erronka, hondakin plastikoek gure ozeanoetan duten eragin gero eta handiagoa salatzen duen film labur dokumentala, euskal kostaldeei arreta berezia eskainiz. MATERen hezkuntza proiektuari lotuta, nola gazteak aktiboki inplikatzen diren irtenbideak bilatzen eta itsas ingurunea babesten erakusten du. Cesare Maglionik zuzendu du filma, eta Sara Lizarzaren gidoia eta lokuzioa ditu. Zorroztasun zientifikoa eta ikusmen-sentsibilitatea uztartzen ditu, kontzientzia eta ekintza inspiratzeko. Saioak une batez geldituko da, Diaporaman CIMASUBeko argazkirik onenak ikusteko. Zazpi minutuko irudi liluragarriak, aurten aurkeztutako argazki lanik onenen artean aukeratuak, esperientzia galeria bizi bihurtzen duen soinu banda inguratzailearekin batera. Talentuari eta itsas azpian bizi den aniztasunari egindako omenaldi bisuala. Magic Moments lanarekin, Alfred Schaschlek (Austria) Indonesiara eramango gaitu, lirismoz eta hausnarketaz betetako obra bat eskaintzeko. Urrezko Baranda irabazi du Film Laburren kategorian, eta bost minutuko filma itsasoari egindako oda bat da: ikusezina erakusten duten une iheskorrak. Irudi harrigarrien artean, gutiziak itsas bizitza nola mehatxatzen duen ohartarazten du. Harridura, edertasuna eta konpromisoa uztartzen dituen pieza, iragankorra eta sakona dena zaintzera gonbidatzen gaituena. Urrezko Saioak, ondoren, lan monumental bati erreparatuko dio: Shark Preyed, Marco eta Andrea Spinellirena (Italia), Dokumentalen kategorian Urrezko Baranda irabazi zuena. 45 minutuz, ikuslea Espainian, Italian, Senegalen, Maldivetan, Filipinetan, Panaman eta Marokon ibiliko da. Egileek marrazo haragiaren merkataritzaren alde ezkutua aletzen dute, sare mamuak, ustekabeko harrapaketak eta salmenta izen engainagarriekin nola egiten den erakutsiz. Salaketaz haratago, filmak gogoeta sakona planteatzen du desagertzeko arriskuan dauden animalia horiekin dugun harremanari buruz, eta premiazko dei bihurtzen da beranduegi izan baino lehen jarduteko. CIMASUBeko Urrezko Saioa amaierako saioa da: itsaspeko zinemaren onena ospatzen duen gau bat, edertasuna, salaketa, poesia eta konpromisoa uztartuz. Ozeanoa babesleku, laborategi eta larrialdietako agertoki gisa ikusteko gonbidapena, eta historia bakoitzean irudien ahalmen eraldatzailea ezagutzeko gonbita.

20:30

Desobedienteak

“Ainhoa” Zientzia Politikoetan doktoratu berri da eta doktoretza-tesia defendatu behar du epaimahai akademiko baten aurrean. Tesiak desobedientzia zibila jorratzen du gure demokrazietan indarrean dagoen eta beharrezkoa den borroka-praktika gisa, eta, aldi berean, esanahiz betetako adibideen bitartez, eskubide zibilen historian eta haiek irabazteko bidean desobedientzia zibilak izan duen rol erabakigarriaz hitz egiten du. Bestetik, funtzioak bete-betean murgilduko gaitu, Garzon epaileak irekitako eginbide batzuetatik abiatuta, 18/98 sumarioaren makro prozesu judizial polemikoan, zeinetan eskubide zibilak gizarte-mugimenduei lotutako oinarri batetik defendatzen zituzten hainbat pertsonaren prozesamenduaren lekuko izan baikinen.

20:30

R&J

R&J Shakespeareren maitasun tragikoaren eta orainaldiko loturen arteko elkarrizketa da. Maitasunaz hitz egiteko abiapuntua, arintasun emozionala, sare sozialak eta maitatzeko modu ugari dauden garaietan. Inoiz entzun den maitasun-istorio ospetsuenaren berrikuspena da, egungo ikuspegi aske, garaikide eta zirraragarritik. Maitasun-paradigma berri baten bilaketa sutsua da.

20:30

Loreen Hizkuntza

Itxaropenen gaitik abiatuta, Lorcaren “Doña Rosita la soltera” antzezlana oinarri, aro digitaleko maitasunari buruzko gogoeta egiten du lanak. Komediaren eta samurtasunaren artean, "Loreen hizkuntza" lanak pantailen erdian argia nola bilatzen dugun aztertzen du, mundu hiperkonektatu batean loturak nola loratzen eta zimeltzen diren. Desioari, bakardadeari eta lotzeko modu berriei buruzko begirada poetiko eta garaikidea da. Maitasuna Tinderren garaian.